Qué aproveche

Posted

La gastronomía de los judíos sefardíes es muy sofisticada. En este caso no se habla de la comida ordinaria, sino de las costumbres gracias a las cuales este aspecto de la vida tiene un significado especial. La comida sefardí se distingue y destaca frente a la cocina de otros grupos de judíos, porque contiene un alma mediterránea. Gracias a las variadas especias de esta región de Europa, en la comida se mezclan tradición e innovación a la vez. Todo será más picante e influirá en los sabores: los sefardíes tenían como vecinos a los árabes y los turcos.
Gracias a los descendientes de los que vivían en Sefarad hoy podemos decir que la base de la cocina eran los pescados y la carne marinados en vinagre con distintos condimentos del Mediterráneo. Eso no ha cambiado a pesar de los siglos.
Los sefardíes -como todos los grupos de judíos- no pueden comer lo que quieran. Las normas son reguladas por el cashrut, también conocido como kosher. La norma kosher dicta qué ingredientes y de qué manera se puede comer cada cosa.
Cabe añadir que los sefardíes cuidan mucho las costumbres y los rituales en la mesa, pero no voy a explicarlas aquí porque son más complicadas y extensas que las reglas del savoir vivre.

Trabajo, dinero y Sefarad...

Posted



En un primer momento trabajaron en tareas agrícolas. Con el aumento de la vida ciudadana se convirtieron en clase urbana y se dedicaron al comercio, a las labores administrativas y a la recaudación de impuestos. Algunos ocuparon cargos importantes como ministros y tesoreros de reyes tanto musulmanes como cristianos. También algunos de ellos hacían muchísimos negocios, especialmente los de las clases altas, mientras que las clases bajas se dedicaban a labores artesanales: peleteros, sastres, zapateros, joyeros, plateros, boticarios, especieros...


La medicina era una profesión típica de judíos. Hubo grandes médicos y científicos, matemáticos, astrónomos. Eran especialistas en la fabricación de instrumentos de cálculo como relojes, astrolabios, cuadrantes etc.

Los judíos tenían una importante formación. Al contrario que los cristianos, la gran mayoría sabía leer y escribir. También tenían, por sus relaciones históricas y por contactos comerciales con Al-Ándalus gran dominio de la lengua árabe. De esta forma participaron de manera muy importante en una institución llamada Escuela de Traductores de Toledo . En una traducción trabajaban en equipo un judío y un cristiano: el judío traducía del árabe al romance, lengua vulgar no científica; y el cristiano traducía del romance al latín. De este modo llegaron a Occidente las obras de Aristóteles y las de la cultura clásica así como el imponente saber científico de los árabes.


La conclusión que os quiero presentar es que la cultura sefardí tenía un papel muy importante en la vida de los españoles. En el siguiente texto vamos a reflexionar sobre las consecuencias que tuvo para España la desaparición de esta gente trabajadora y culta.

Dibújame un judío, por favor...

Posted


¿Quién es Judío?
Queríamos saber si “el futuro de la sociedad” tiene idea de lo que distingue a un judío. Fuimos a hablar con los niños. Ellos nos ayudaron con ganas haciendo dibujos. También tuvimos una pequeña charla.
Por supuesto, la pregunta era ¿quién es judío?

Rafael respondió que alguien que reza. Pero diez segundos después llegamos a la conclusión que existen también judíos no religiosos. La siguiente propuesta fue que es alguien que nació en Israel, pero rapidito nos damos cuenta de que en Israel puede vivir también goy (no judío, en español, un gentil) o puedes ser judío sin nacer en Eretz (así se puede llamar a Israel, en hebreo significa “tierra”).

Tirabuzones, barba y kipá no son necesarios- esto quedó claro cuando Daniel dijo que sólo a veces se puede distinguir a un judío en la calle: si este es ortodoxo. Natalia-la mayor de todos (en una edad en la que ya se sabe escribir) con cara de “chicos, qué tontos sois” llegó a una bonita conclusión:

“Judío es un hombre normal, pero es judío” .

Estos niños saben lo que algunos adultos no quieren saber, que las diferencias no existen, o que es seguro que no son nunca tan grandes como para causar graves problemas. También resultó que tienen un conocimiento general de “los asuntos judíos”.


La única duda que tenemos es si las respuestas serían iguales si preguntáramos a otros niños, porque estos participan cada domingo en las clases de la “escuela dominical” del Jewish Community Center de Cracovia... Sí, ellos son judíos.

Pero la respuesta a esta pregunta no es facíl. Hay muchas discusiones entre rabinos, científicos y políticos. ¿La distinción está en la religión, el origen racial, la lengua?

Cualquier persona cuya madre sea judía o conversa al judaísmo, es judía. A veces ser judío no tiene nada que ver con lo que piensas. Puedes ser ateo y completamente separado de toda la cultura y religión hebreas, pero si tienes padres judíos incluso para los más ortodoxos serás judío sin ninguna discusión.

En este sentido, el judaísmo es más parecido a una nacionalidad que las otras religiones.

¿Los judíos en España? ¿Cómo? ¿De dónde? ¿Por qué?

Posted

Seguro que no por motivos turísticos (aunque pasar las vacaciones en España es una maravilla). La verdad, o una de las verdades porque no existe una teoría definitiva, es que los judíos fueron un regalo.
Sí, sí, un regalo para una de las colonias romanas que se encontraba justo en la península Ibérica. Suena raro, ¿no? Pero es bastante lógico:
Después de la destrucción del Segundo Templo en Judea por los Romanos (en el año 70), los habitantes de aquellos territorios (Jerusalén y alrededores) perdieron la libertad. Como antes se rebelaban mucho, los romanos, con Tito como caudillo, querían castigarles. Entonces les enviaron a España: para los expulsados fue un castigo, para la colonia fue un premio porque ganó mucha población.La otra teoría es que en las mismas circunstancias de la guerra con los romanos, justo después de la destrucción del Templo y la derrota total, los judíos huyeron de su patria y buscando refugio llegaron por la costa del Mediterráneo hasta la península Ibérica donde se establecieron.